فازت شركة كوكاكولا الأمريكية العملاقة للمشروبات الغازية الاثنين، بحكم قضائى لإنهاء برنامج تدوير العبوات مقابل نقود فى الإقليم الشمالى لأستراليا. كانت الشركة اعترضت على فرض زيادة يمكن استردادها وتبلغ 10 سنتات إسترالية على عبوات المشروبات، ما تسبب فى ارتفاع سعر التجزئة الأولى لمشروباتها وأضر بالطلب بشكل محتمل. ويتم استرداد الزيادة على السعر عندما يتم إعادة العبوة إلى أى شركة لإعادة التدوير. وقال جون جريفيثز قاضى المحكمة الاتحادية، إن البرنامج باطل، لأنه ينتهك حق الشركات فى بيع منتجاتها فى ظل ظروف مماثلة من ولاية أسترالية لأخرى. ويشبه البرنامج برنامجا آخر ناجحا لإعادة التدوير فى الإقليم الجنوبى لأستراليا، لم تقف أمامه بعد شركة "كوكاكولا أماتيل"، الفرع المحلى التابع لأكبر منتج للمشروبات الغازية فى العالم. وتضغط منظمات نشطة فى مجال البيئة من أجل تعميم برنامج جنوب أستراليا فى أنحاء البلاد، بعدما ضاعفت المبادرة معدل إعادة التدوير فى الإقليم الشمالى إلى 30%. وقالت منظمة السلام الأخضر (جرين بيس) العالمى إن الحكم كان صفعة لعمليات إعادة التدوير. يأتى الحكم فى نفس اليوم الذى استدعت فيه "كوكاكولا أماتيل" الشرطة لمنع مؤسس شركة "كلين آب استراليا" للنظافة يان كيرنان من إعادة العبوات الفارغة للشركة فى سيدنى. وقال أليك واجستاف، المتحدث باسم "كوكاكولا أماتيل"، إن الحكم يعنى أنه يمكن للشركة أن تتجه على الفور لخفض الأسعار فى الإقليم الشمالى.