سيول ـ يونهاب
سجلت أرباح شركة صناعة السيارات الكورية "هيونداى موتورز" تراجعاً بنسبة 5.5% خلال الشهور الثلاثة المنتهية في الحادي والثلاثين من ديسمبر/كانون الأول، وذلك بالتزامن مع تأثير سلبي لإرتفاع الوون ساهم في تقليص المبيعات العالمية. وخلال الربع الرابع جاء ربح "هيونداى" عند 1.89 تريليون وون "ما يناهز 1.8 مليار دولار"، انخفاضاً من 2.003 تريليون وون في نفس الفترة من عام 2011، وبأقل من التوقعات عند 1.98 تريليون وون. وتوضح هذه الأرقام ان الشركة الكورية مع نظرائها من المصدرين في رابع أكبر اقتصاد آسيوي بدأوا معاناة مع تراجع الين في أواخر عام 2012، مما سيكون له أثراً سلبيأ حال استمراره على الصادرات الكورية، ومن ثم نمو الإقتصاد ككل. وقد أشارت "هيونداى" في بيانها إلى ان ضعف المبيعات المحلية، وقوة الوون وضعف الين ضغط على نتائجها الفصلية. ومن المعلوم ان الدولار تراجع بنسبة 7.4% أمام الوون منذ بداية عام 2012، بينما ارتفعت العملة الكورية في المقابل بنسبة 27% أمام الين خلال نفس الفترة. يذكر ان الأرباح التشغيلية للشركة تراجعت 12% إلى 1.832 تريليون وون، بينما ارتفعت المبيعات 11% إلى 22.719 تريليون وون.