سيول ـ أ ش أ
انخفض حجم التبادل التجاري بين الكوريتين إلى أدنى مستوى له خلال الـ8 أعوام الأخيرة خلال العام الماضي، وذلك بسبب العلاقات المتأزمة بينهما. وأفادت وكالة أنباء يونهاب الكورية الجنوبية "الأحد"، أن حجم التبادل التجاري بين الكوريتين وصل إلى 15,1 مليار دولار العام الماضي، متراجعا بنسبة 41.9% من 1.98مليار دولار- وفقا للبيان الصادر عن الهيئة الكورية للتجارة الدولية. وانخفضت الصادرات الكورية الجنوبية إلى كوريا الشمالية بنسبة 41.1 في المائة على نحو سنوي لتصل إلى 531.9 مليون دولار مع تراجع الواردات منها بنسبة 42.5 في المائة لتصل إلى 617.2 مليون دولار.. ويعد هذا الحجم لعام 2013 الأدنى له منذ عام 2005، عندما وصل العدد إلى 1.06مليار دولار. وعزا الاتحاد الكوري السبب في تراجع التعاملات التجارية بين الجارتين إلى تعليق النشاط التجاري في مجمع كيسيونج الصناعي المشترك فى كوريا الشمالية. على النقيض، ارتفعت التجارة بين كوريا الشمالية والصين بنسبة 4,10 في المائة على نحو سنوي مسجلة رقما قياسيا بلغ 6.54مليار دولار العام الماضي.