نيويورك - سبأ
ارتفع اليورو أمام العملات الرئيسية، الإثنين، بفضل أموال حولتها البنوك الأوروبية إلى داخل المنطقة في نهاية العام، وبعد تصريح رئيس البنك المركزي الأوروبي، الذي قال إنه لا توجد ضرورة ملحة لخفض أسعار الفائدة. وحيرت قوة اليورو هذا العام كثيرا من المحللين والمستثمرين، الذين كانوا يتوقعون أن تؤثر الظروف الاقتصادية الصعبة في بعض الدول الأعضاء على العملة الموحدة. لكن اليورو استفاد من التحويلات التي نفذتها بنوك منطقة اليورو في نهاية العام بهدف تعزيز قواعد رأس المال، قبل مراجعة منتظرة من البنك المركزي الأوروبي لجودة الأصول. وارتفع اليورو 0.5 % مقابل العملة الأمريكية إلى 1.3814 دولار وكان قد سجل 1.3892 دولار يوم الجمعة، وهو أعلى سعر منذ أكتوبر 2011، وصعد اليورو أكثر من 4% مقابل الدولار في 2013، مواصلا ارتفاعه للعام الثاني على التوالي. وصعد اليورو 0.5 % مقابل العملة اليابانية إلى 145.10 ين وكان قد سجل 145.675 ين يوم الجمعة، وهو أعلى سعر له في خمس سنوات في ظل توقعات بإعلان المزيد من إجراءات التحفيز النقدي في اليابان. ارتفع الدولار إلى 105.415 ين في التعاملات الآسيوية - وهو أعلى مستوى له منذ أكتوبر 2008 - ثم بدد مكاسبه ليصل إلى 105.07 ين منخفضا 0.1 % عن الجلسة السابقة. وارتفع الدولار 21 % مقابل العملة اليابانية في 2013، بينما صعد اليورو - أقوى العملات الرئيسية هذا العام - 26 %.