صدر حديثًا عن دار الساقى اللبنانية رواية تحت عنوان "سييرا دى مويرتي- جبل الموت"،” للروائى الجزائرى عبد الوهاب عيساوى، والتى حازت على جائزة آسيا جبار للرواية 2015.

سيييرا دى مويرتى تبرز بقوة من بين الروايات الكثيرة التى ظهرتْ منذ فترة فى الجزائر، أتتْ لتنضمّ إلى مدوّنة الروايات التى اتَّخذت الحرب الأهلية الإسبانية وآثارها فى النِّصف الثانى من ثلاثينيات القرن العشرين موضوعا لها، على غرار "لمن تقرع الأجراس" للأمريكى إرنست همنغواى الفائز بجائزة نوبل للأدب سنة 1954، و"لا بكاء" للفرنسية الإسبانية ليدى سالفاير الفائزة بجائزة الغونكور سنة 2014 على سبيل الذِّكر لا الحصر.

غير أنّ أحداث رواية "سييرا" تتميّز عن أحداث الروايات السابقة زمانا ومكانا ذلك إنّها أثر من آثار الحرب وليست الحرب نفسها، وتدور بعد انتهائها بسنتين تقريبا فى الجزائر.