صدرت عن دار بلومزبري مؤسسة قطر للنشر رواية "القوس والفراشة" الفائزة بالجائزة العالمية للرواية عام 2011 للكاتب والصحفي محمد الأشعري رئيس اتحاد كتاب المغرب وترجمة عايدة بامية.
وتتحرك الرواية التي تدور أحداثها في المغرب وهو الوطن الأمّ للكاتب، في إطار مسألة الهويّة والتطرّف والثقافة والتغييّرات التي تطرأ على الأجيال في المغرب، وتتناول مسائل مهمّة وواقعيّة في منطقة الشرق الأوسط، وهي مشاكل انعكست على لافتات الاحتجاجات الأخيرة التي هزّت المنطقة العربيّة مطالبة بالتغيير.
يذكر أن المؤلف محمد الأشعري شخصية سياسية مهمّة ووزير الثقافة السابق في المغرب وروائي وصحفي وهو رئيس اتّحاد كتّاب المغرب وقد ترجمت أعماله إلى عدّة لغات.