نشر الكاتب والمترجم اليابانى هاروكى موراكامى أحدث رواياته "انعدام اللون" بالولايات المتحدة الأمريكية باعت الرواية فى الأسبوع الأول لنشرها ما يقارب من مليون نسخة فى اليابان. حصل المؤلف على عدة جوائز أدبية عالمية منها جائزة فرانك كافكا عن روايته "كافكا على الشاطىء"، كما صنفته صحيفة الجارديان كأحد أبرز الروائيين على قيد الحياة فى العالم، وصف النقاد الرواية بأنها عمل أدبى خيالى معقد وعميق للغاية، وهو ما جعل الناشرين يتهافتون على نشرها بالولايات المتحدة وتستعد أحد دور النشر الأمريكية لنشر الترجمة الإنجليزية للرواية لتقتحم الأسواق الأمريكية فى أوائل عام 2014. وأوضح المؤلف، أن سبب تسميته للرواية "عديم اللون" هو عديم اللون هو أن كل من فى الرواية تحتوى أسمائهم على لون عدا البطل الذى لا يحتوى أسمه على معنى لون، ولذا جاء المسمى عديم اللون للرواية. وتدور أحداثها حول البطل الذى يعتزله أصدقائه دون سبب، مما يعرضه لصدمة يأخذ وقتا حتى يتعافى منها، ثم يحب فترفض حبيبته هذا الحب إلا إذا قرر أن يواجه حقيقة رفض أصدقائه له وعدم الهرب منها بالتوجه إليهم يسألهم عن سبب اعتزاله ورفضهم له.