أكد الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم اليوم الثلاثاء تعيين مارتن أونيل كمدرب لمنتخب أيرلندا للعبة، خلفا للإيطالي جيوفاني تراباتوني الذي تقدم باستقالته قبل نحو شهرين. وأوضح الاتحاد أيضا أن قائد المنتخب الأيرلندي السابق روي كين تم تعيينه كمساعد لأونيل. وكان تراباتوني قد استقال من منصبه كمدير فني لمنتخب أيرلندا في 11 سبتمبر الماضي، بعد خمس سنوات قضاها مع الفريق، عقب التوصل لاتفاق مع مسئولي الاتحاد لفك ارتباطه بالمنتخب حيث كان عقده يمتد إلى مايو  من عام 2014. يشار إلى أن أيرلندا لم تتمكن من التأهل إلى بطولة كأس العالم 2014 بالبرازيل نظرا لأنها احتلت المركز الرابع ضمن المجموعة الثالثة بالتصفيات الأوروبية، بعد ألمانيا والسويد والنمسا.