الإسلامية التي يرى الأميركيون أنها غريبة، وتكاد تشكل بالنسبة إليهم علامات استفهام كبيرة.



فبعد نجاح كتابها عن الصوم وشهر رمضان الصادر باللغة الإنكليزية، ستطرح فرح كناني كتابا آخر عن الحج وآخر عن رموز ودلالات الزي الإسلامي ومنها الحجاب، وأيضا عن الصلاة وعيد الأضحى.
وستشرح الكتب بالإعتماد على الرسوم، طبيعة الإسلام وأخلاق المسلمين في مجتمع ينظر إليهم نظرات الريبة أو الخوف أو الحقد، وهي ردود فعل ناجمة عن سوء فهم الدين الإسلامي من قبل معظم الأميركيين، أو متحصلة من سلوكات خاطئة يقوم بها المسلمون أنفسهم سواء الذين يعيشون في الولايات المتحدة الأميركية أو في غيرها من الأقطار.
وفرح كناني التي تعيش في الولايات المتحدة الأميركية متزوجة من إيراني، وتربت في أحضان أسرة محافظة في المغرب، وجاءت رغبتها في إصدار "كتيبات" بالرسوم عن الإسلام إلى رغبتها في تصحيح الصورة النمطية عن ديننا الحنيف، واعتمت في ذلك على لغة مبسطة تزيدها الرسوم المعتمدة إيضاحا كما تشكل مناسبة للناشئة الأميركية وغيرها الناطقة باللغة الإنكليزية معرفة بدين بات الأوسع انتشارا في العالم.