يواصل الممثلان يوسف الخال وطوني عيسى تصوير مشاهدهما في مسلسل "خاتون"، في أدوار بطولة تعتبر الأولى للبنانيين في "أعمال البيئة الشامية"، علمًا أن مواطنتيهما ورد الخال والممثلة غنوة محمود تشاركان في العمل أيضًا.

ويؤدي الخال دور الضابط الفرنسي "كريم" صاحب الأصول العربية، الذي أتى إلى حارة العمارة كي ينفذ مخططات الفرنسيين بصفته رئيس المخفر الجديد، ويتصاعد الدور دراميًّا بحبه "خاتون" (كندة حنَّا)، الأمر الذي يعقد مهمته وقد يغير من بعض ما في رأسه، فيوقع المُشاهِد في حيرة بين شره وخيره بعيدًا عن نمطية صورة المحتل،

ويسير في درب من الألغام بين قلبه وعقله، في تحدٍّ بين الواجب والحب.
ويظهر عيسى في المسلسل في شخصية الضابط الفرنسي "دانيال"، الذي يمارس سياسات بلده ضد أبناء الوطن، في تقاطع كبير بين خطه و"عكَّاش" (باسم ياخور).

وأكد طوني عيسى أن مشاركته الأولى في سوريا تعتبر شرفًا كبيرًا له، علمًا أنه اجتمع مع ياخور وممثلين سوريين آخرين في أعمال عدّة؛ مثل "علاقات خاصة"، كتابة نور شيشكلي وإخراج رشا شربتجي، مشيرًا إلى أن اللبنانيين كانوا دائمًا إخوة للسوريين، وسيظلُّون كذلك.

ويشارك الفنَّانون اللبنانيون في البطولة إلى جانب مجموعة من النجوم السوريين والعرب؛ من أبرزهم باسم ياخور وسلافة معمار وكاريس بشار وسلوم حداد وكندا حنا وميلاد يوسف وأيمن رضا وزهير رمضان ومعتصم النهار وجيني إسبر وشكران مرتجى ونادين تحسين بيك وحسن كشّاش، وغيرهم.
مسلسل "خاتون" فانتازيا شامية تمتد على مدار 60 حلقة، من إنتاج "غولدن لاين"، وتأليف طلال مارديني، ومعالجة درامية لسيف حامد، وإخراج تامر إسحق.