يُشاهد الكثير من الأشخاص الأفلام الأجنبية بهدف التسلية والاستمتاع بالقصّة وتضية بعض الوقت، ولكن يمكن للمستخدم الاستفادة أيضًا من مشاهدة الأفلام الأجنبية، بحيث يمكن له تعلّم اللغات المختلفة التي ترد في أي فيلم، وهو أمر مفيد وعملي بالوقت ذاته، بحيث يبقى المستخدم مستمتعًا بما يُشاهده ويستفيد كذلك من اكتساب مصطلحات إضافية.

خدمة Lingvo.tv تسمح للمستخدم بتعلّم اللغات عن طريق متابعة الأفلام عبر خدمة الأفلام الشهيرة نيتفليكس، بحيث تقوم الخدمة على توفير إمكانية ترجمة كلمات محددة ترد في سيناريو الفيلم، وذلك عن طريق النقر على أي كلمة أو جملة ليتم ترجمتها على جهاز المستخدم دون أن يتوقّف الفيلم.

يتم الاستفادة من الخدمة عبر تحميل الإضافة الخاصة بها على متصفح جوجل كروم ومن ثم مشاهدة الفيلم عبر المتصفح نفسه وبعد ذلك فتح تطبيق الخدمة بالنقر على زر Open App، ليتمكن المستخدم من تحديد اللغة الأساسية للفيلم واللغة المراد الترجمة إليها، بحيث تتوفّر اللغة العربية كذلك، مع إمكانية استخدام تطبيق الويب الخاص بالخدمة عبر هاتف المستخدم وربطه مع إضافة المتصفح بكتابة الرمز المخصص لإتمام عملية الربط ومن ثم البدء بالحصول على ترجمة الكلمات التي يتم النقر عليها.