أعلنت هيئة الإذاعة البريطانية "بى بى سى" عن نيتها عدم بث كلمات لعازف الكمان الإنجليزى الشهير "نيغل كندى" ينتقد فيها إسرائيل. وشارك كندى فى 8 أغسطس، فى حفل موسيقى فى قاعة "ألبرت الملكية" فى العاصمة الإنكليزية لندن، حيث قدم معزوفاته. وقال كندى أثناء تقديمه للفنانين الفلسطينيين الذين شاركوا فى الحفل: "أعتقد أن هذا الحفل يمثل فرصة للقيام بأعمال جميلة مثل تحقيق المساواة وإنهاء العنصرية". واستخدم لفظ "أبارثهايد" لوصف عنصرية إسرائيل، وهى كلمة تستخدم للتعبير عن التمييز العنصرى الذى كان يمارس فى السابق فى جنوب أفريقيا. وجاء فى بيان للبى بى سى أنها لن تستطيع بث كلمات كندى المنتقدة لإسرائيل خلال عرضها المنتظر لفعاليات الحفل على قناتها الرابعة فى 23 أغسطس القادم، لاعتبارات التحريرية، حسب ما جاء فى البيان. ويعتبر كندى من المناهضين للممارسات الإسرائيلية ضد الفلسطينيين، وعرف عنه رفضه لتنظيم حفلات موسيقية فى إسرائيل، وآرائه الداعمة للقضية الفلسطينية.