رغم جنسيتها التونسية إلا ان الفنانة فاطمة ناصر استطاعت أن تقدم أعمالًا متنوعه باللهجة المصرية دون أن يشعر المشاهد بفرق في اللهجة، وعن هذا قالت :"لم أجد صعوبة مطلقًا في التحدث باللهجة المصرية، لدرجة أن المخرجين الذين تعاونت معهم كانوا يظنوا أننى مصرية، وجاء إتقاني للهجة بسبب حبى مشاهدة الأعمال المصرية منذ طفولتي، حيث تدخل القلب بدون إستئذان".

وأشارت فاطمة في لقاء خاص أنها سعيدة بتعاونها مع المخرج مجدي السمري من خلال مسلسل "إختيار إجباري" الذي يعرض الان على قنوات "دي أم سي"، ويقوم ببطولته عددًا كبيرًا من النجوم منهم خالد سليم ومي سليم وكريم فهمي وأحمد زاهر، مشيرة إلى أن السمري يتميز بإسلوب مختلف في إدارة أى عمل يقوده وسيكون له مستقبل واعد في مصر.

وكشفت عن أن ظهورها في الجزء الأول من المسلسل سيكون بسيط لكن الجزء الثاني سيزداد بقوة حيث تجسد شخصية فتاة متحررة ولا تحب الالتزام بالعادات والتقاليد وتساعد كريم فهمي في الخروج من أزمته، موضحة أن  أسباب مشاركتها في فيلم "روج" الذي شارك في أكثر من مهرجان آخرهم مهرجان الإسكندرية، وعُرض أخيرًا للجمهور فقالت:"الفيلم قصته جذبتنى من أول قراءة، والبطلة حساسة جدًا رغم أنها لا تشبهني، علاوة على أنه تجربة شبابية لطيفة".

كما تابعت بقولها :" لا أحب تقديم أدوار الإغراء وأرفض أعمال كثيرة بسبب حصري في هذه الأدوار"، مضيفة أنها تحاول التوازن بين المشاركة في الأعمال المصرية والتونسية، حيث أنتهت أخيرًا من أكثر من عمل تونسي منها "أمواج متلاطمة " و"حرة " و"مصطفى " وتنتظر عرضهم خلال الفترة المقبلة.