القدس ـ معا
نشر في المانيا كتاب باللغة الالمانية، بعنوان"في كل مكان يوجد لي بيت، ورغم ذلك بلا وطن" وقد صدر الكتاب عن دار النشر الالمانية التي تملك حاليا, حقوق النشر والتوزيع والترجمة للكتاب.
وقد نشأت المؤلفة احلام فارس كبها وترعرعت في المانيا في كنف عائلتها الفلسطينية التي ما زالت تعيش هناك وتلقت دراستها فيها , وتسكن حاليا ومنذ الزواج, في قرية عين السهلة في المثلث الشمالي.
ويتطرق الكتاب باسلوب توثيقي,لمواضيع الساعة السياسية والاجتماعية وبضمنها النزاع العربي الفلسطيني الاسرائيلي, فلسطين , المانيا, اوروبا، اسرائيل, نظرة اوروبا للدين الاسلامي وغيرها.
ويحكي الكتاب كيفية تعرف المؤلفة الى هويتها الفلسطينية العربية ,كذلك انطباعات من الزيارة الاولى مع عائلتها لفلسطين وعن حياتها في داخل مناطق ال48 بعد الزواج, كل ذلك باسلوب جارف ومشوق.
ويثير كتاب"بلا وطن" وبالألمانية"هاي متلوس" اهتماما ملحوظا في اوساط وقطاعات مختلفة في المانيا وفي مجموعة الدول الناطقة بالألمانية, ويعد من الكتب التي تلقى رواجا واسعا وأصداء ايجابية هناك.
ويحظى الكتاب بردود فعل ايجابية وبدعم وبتأييد,في اوساط ادباء وكتاب المان مرموقين ومشهورين بحيث عبر قسم منهم عن رأيه بأن هذا الكتاب يجب ان يكون مرشحا ككتاب السنة في المانيا.
هذا وقد دعيت المؤلفة احلام كبها لزيارة عمل في المانيا مستهل شهر نوفمبر تشرين ثاني2012, وشاركت في 8 ندوات وفعاليات نظمت هناك بمناسبة صدور كتابها, وتحدثت عن موضوع الكتاب ووقعت على نسخ منه للمدعوين وللمشاركين في تلك الندوات والفعاليات، هذا وبانتظار المؤلفة احلام كبها دعوة لزيارة عمل مماثلة في النمسا خلال الفترة القريبة للمشاركة في ندوات وفعاليات بمناسبة صدور كتابها بالألمانية الى جانب كُتاب نمساويين بارزين.
أرسل تعليقك