رواية السيمفونيّة البيضاء تناقش الحكم العسكري في البرازيل
آخر تحديث GMT07:39:41
 تونس اليوم -

رواية "السيمفونيّة البيضاء" تناقش الحكم العسكري في البرازيل

 تونس اليوم -

 تونس اليوم - رواية "السيمفونيّة البيضاء" تناقش الحكم العسكري في البرازيل

القاهرة ـ العرب اليوم

أصدرت دار العربي للنشر والتوزيع ترجمة لرواية "السيمفونية البيضاء"، للكاتبة البرازيلية أدريانا ليسبوا، التي تحكي قصة شقيقتين من البرازيل، يتقاسمان سرًا عائليًا مظلمًا من طفولتهما، خلال فترة الديكتاتورية العسكرية، في ستينات وسبعينات القرن الماضي، وتعكس الكاتبة عبر الصمت العائلي صدى فظائع الحكم الذي استمر لعقدين. واعتبرت "ليسبوا" من أهم الكتاب البرازيلين المعاصرين، بعد صدور روايتها "السيمفونية البيضاء"، التي حازت على جائزة "خوسيه سارماجو" للأدب، كما تمّ اختيارها ضمن أفضل 39 كاتباً لاتينياً معاصراً، تحت سن التاسعة والثلاثين، عام 2007. ومن الأفكار الرئيسة في الرواية لوحة الفنان جي. إم. ويسلر "السيمفونية البيضاء"، وهي الصورة التي يستدعيها "توماس"، عندما يرى "ماريا آينس" للمرة الأولى، تقف في نافذة منزل عمتها "برنيس" في ريو، وكما استخدم ويسلر ارتباطات موسيقية في لوحاته، كذلك تبني ليسبوا "السيمفونية البيضاء" بزخارف موسيقية على طول روايتها لقصة الشقيتين.

arabstoday

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

رواية السيمفونيّة البيضاء تناقش الحكم العسكري في البرازيل رواية السيمفونيّة البيضاء تناقش الحكم العسكري في البرازيل



GMT 04:41 2024 الثلاثاء ,20 شباط / فبراير

الكشف عن فوائد مذهلة لحقنة تخفيف الوزن الشهيرة

GMT 12:40 2021 الإثنين ,24 أيار / مايو

بريشة : علي خليل

GMT 16:56 2019 الجمعة ,14 حزيران / يونيو

سجن بريطانية شاركت في قتل طالبة مصرية 8 أشهر

GMT 17:11 2021 الأحد ,31 تشرين الأول / أكتوبر

أفكار في الديكور لمنزل دافئ وعصري في الشتاء

GMT 00:31 2015 الإثنين ,12 تشرين الأول / أكتوبر

عبد الجليل يستعد لرحلة عبور المغرب من شماله إلى جنوبه

GMT 08:54 2021 الأربعاء ,28 إبريل / نيسان

بَلى .. أحضّرها

GMT 05:55 2017 الأحد ,16 إبريل / نيسان

روسيا تدافع عن نفسها لا الأسد
 
Tunisiatoday

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

Tunisiatoday Tunisiatoday Tunisiatoday Tunisiatoday
tunisiatoday tunisiatoday tunisiatoday
tunisiatoday
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
tunisia, tunisia, tunisia