الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- الأخبار الرياضية
- أخبار الرياضة
- فيديو أخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- أخبار الرياضة
- ملاعب عربية وعالمية
- بطولات
- أخبار الأندية العربية
- مقابلات
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- أخبار المحترفين
- غاليري
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
صحة وتغذية
سياحة وسفر
ديكور
آخر تحديث GMT07:39:41
آخر تحديث GMT07:39:41
اسطنبول تحتفل بصدور ترجمة "لسان النار" لأحمد الشهاوي إلى التركية
أسطنبول ـ أ.ش.أ
تنظم دار النشر التركية آرت شوب حفلين في اسطنبول للشاعر أحمد الشهاوي لتوقيع كتابه الشعري "لسان النار" الذي صدرت ترجمته باللغة التركية حديثا بمعرفة الشاعر والمترجم التركي متين فندقجي الذي سبق له أن ترجم مختارات من شعر الشهاوي صدرت عن الدار نفسها عام 2010. ويتحدث في الحفلين اللذين يقامان يومي 19 و 24 من ديسمبر الجاري في "سوبر كلوب" و"روتاري كلوب" متين فندقجي والدكتور محمد حقي، أستاذ الأدب العربي بجامعة غازي في أنقرة والذي ترجم ديوان "سماء باسمي" للشاعر أحمد الشهاوي إلى التركية ليصدر في فبراير المقبل عن دار قرمزي في اسطنبول. وسيوقع أحمد الشهاوي عقد ترجمة "سماء باسمي" يوم 20 من ديسمبر، كما يتحدث الناشر وداد أكدمار وعدد من الشعراء والفنانين الأتراك عن ترجمة الشهاوي في اللغة التركية. كما سيتحدث أحمد الشهاوي عن ترجمة الشعر بين العرب والترك وكيف أن القصيدة تجمع الشعوب في لسان شعري واحد في ظل لعبة السياسة التي تجرف الإبداعي على حساب السياسي.
- الإثنين ,18 كانون الثاني / يناير GMT 13:43 2021 إصدارات من مجموعة «كأننى حي» إلى «الوثائق السرية لحكم الجماعة الفاشية»
- الأحد ,17 كانون الثاني / يناير GMT 12:58 2021 8 كتب فى قائمة ترشيحات «النيويورك تايمز» للقراءة هذا الأسبوع
- الإثنين ,05 تشرين الأول / أكتوبر GMT 19:48 2020 تحويل رواية "المسلخ رقم خمسة" إلى عمل مسرحي بعد نصف قرن من كتابتها
- السبت ,11 أيار / مايو GMT 17:08 2019 سلطان القاسمي يشهد اختيار الشارقة في افتتاح مؤتمر «جمعيات المكتبات»
- الأربعاء ,24 إبريل / نيسان GMT 20:16 2019 "مكتبة الملك عبدالعزيز" تحتفي بـ"اليوم العالمي للكتاب" الثلاثاء
- الجمعة ,19 إبريل / نيسان GMT 21:36 2019 توقيع كتاب "الشهيد يوسف العلمي" سيرة شهيد ومسيرة قائد" في غزة
GMT 13:43 2021 الإثنين ,18 كانون الثاني / يناير
إصدارات من مجموعة «كأننى حي» إلى «الوثائق السرية لحكم الجماعة الفاشية»GMT 12:58 2021 الأحد ,17 كانون الثاني / يناير
8 كتب فى قائمة ترشيحات «النيويورك تايمز» للقراءة هذا الأسبوعGMT 19:48 2020 الإثنين ,05 تشرين الأول / أكتوبر
تحويل رواية "المسلخ رقم خمسة" إلى عمل مسرحي بعد نصف قرن من كتابتهاGMT 17:17 2019 الأحد ,09 حزيران / يونيو
قارئ يُعيد كتابًا استعاره من المكتبة بعد 50 سنة في بريطانياGMT 00:11 2019 السبت ,18 أيار / مايو
الإماراتي لكتب اليافعين ينظم جلسات قرائية في مكتبة معرض تورينوGMT 17:08 2019 السبت ,11 أيار / مايو
سلطان القاسمي يشهد اختيار الشارقة في افتتاح مؤتمر «جمعيات المكتبات»GMT 20:16 2019 الأربعاء ,24 إبريل / نيسان
"مكتبة الملك عبدالعزيز" تحتفي بـ"اليوم العالمي للكتاب" الثلاثاءGMT 21:36 2019 الجمعة ,19 إبريل / نيسان
توقيع كتاب "الشهيد يوسف العلمي" سيرة شهيد ومسيرة قائد" في غزةتونس ملتزمة بسداد ديونها الخارجية وتتأهب لجولة جديدة مع صندوق النقد
تونس -تونس اليوم
قالت رئيسة الوزراء التونسية نجلاء بودن، يوم الجمعة، إن احتياطيات تونس من النقد الأجنبي تمكنها من سداد ديونها الخارجية، وهو ما تحرص عليه وسط أزمة مالية غير مسبوقة دفعت خبراء بالتشكيك في قدرة البلاد على عدم التخلف ع�...المزيد
مصر تطلق قمراً صناعياً جديداً وتعلن نجاح استقبال أول صورة من "نكس سات1"
المنامة - تونس اليوم
أعلنت مصر نجاح استقبال أول صورة من القمر الصناعي الجديد "نكس سات 1" والذي قامت بإطلاقه بالتعاون مع شركة ألمانية. وأوضح الدكتور أيمن عاشور وزير التعليم العالي، أن إطلاق القمر الصناعي جاء بهدف توطين تكنولوجي...المزيدتوقيع عقد لترميم ''الكراكة'' في حلق الوادي وتحويلها إلى متحف للخزف الفني
تونس -تونس اليوم
أشرفت وزيرة الشؤون الثقافية حياة قطاط القرمازي اليوم على توقيع عقد لزمة بين كلّ من وكالة إحياء التراث والتنمية الثقافية ممثّلة في المديرة العامة آمال حشانة وسمير السلامي، مستثمر خاصّ، لترميم واستغلال الحصن ال�...المزيد
GMT 04:41 2024 الثلاثاء ,20 شباط / فبراير
الكشف عن فوائد مذهلة لحقنة تخفيف الوزن الشهيرة
GMT 18:08 2020 الإثنين ,02 تشرين الثاني / نوفمبر
حظك اليوم برج الجوزاء الإثنين 2 تشرين الثاني / نوفمبر 2020
GMT 16:04 2016 الأحد ,23 تشرين الأول / أكتوبر
القثاء المرّ لعلاج السكري على الفور
GMT 03:59 2013 الثلاثاء ,05 شباط / فبراير
"HP" تطلق أول حاسب يعمل بنظام التشغيل "كروم"
GMT 07:24 2017 الثلاثاء ,24 تشرين الأول / أكتوبر
إطلالات مبهرة من التنورة "الميدي" للمسة أناقة في الشتاء
GMT 19:18 2021 الجمعة ,01 كانون الثاني / يناير
يحاول أحد الزملاء أن يوقعك في مؤامرة خطيرة
GMT 10:31 2018 السبت ,03 آذار/ مارس
ربطات عنق عصرية لرجل أكثر أناقة في موضة 2018
GMT 07:04 2021 الخميس ,07 كانون الثاني / يناير
مكتب البرلمان التونسي يدعو لإجتماع طارئ بسبب تطور الحالة الوبائية في تونس
GMT 11:13 2016 الأربعاء ,01 حزيران / يونيو
لسان عصفور بالبارميزان و الريحان
GMT 10:44 2019 الأربعاء ,12 حزيران / يونيو
براد بيت "طفح به الكيل" ويُصر على طلاق أنجلينا جولي في أسرع وقت
GMT 02:34 2017 السبت ,10 حزيران / يونيو
وزير الخارجية البحريني يقوم بزيارة رسمية لتركيا
GMT 10:39 2015 الجمعة ,03 إبريل / نيسان
كلية الشرطة تختتم أعمالها التي هدفت إلى بناء أجيال متميزة أمنيًا
GMT 22:55 2020 الأحد ,18 تشرين الأول / أكتوبر
تسريحات شعر أنيقة للمرأة العاملة
GMT 20:42 2018 الجمعة ,21 أيلول / سبتمبر
جماهير الأهلي تخلد ذكرى خالد قاضي في المدرجات
GMT 22:52 2016 الثلاثاء ,09 شباط / فبراير
البشير يقيل رئيس هيئة أركان الجيش السوداني
GMT 14:56 2021 الثلاثاء ,12 كانون الثاني / يناير
مايا دياب تؤكد أن لبنان يعاني ويلفظ آخر أنفاسه بسبب كورونا
GMT 05:15 2018 الأربعاء ,19 أيلول / سبتمبر
طريقة مبتكرة لوضع "الماسكارا" للحصول على رموش كثيفة
GMT 10:40 2021 الأربعاء ,27 كانون الثاني / يناير
طريقة إزالة طلاء الأظافر عن المفروشات الجلد والعناية بها
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©
أرسل تعليقك