صدور الديوان السابع لشريف الشافعي بعنوان هواء جدير بالقراءة
آخر تحديث GMT09:18:26
 تونس اليوم -

صدور الديوان السابع لشريف الشافعي بعنوان "هواء جدير بالقراءة"

 تونس اليوم -

 تونس اليوم - صدور الديوان السابع لشريف الشافعي بعنوان "هواء جدير بالقراءة"

ديوان "هواء جدير بالقراءة"
باريس ـ العرب اليوم


صدر باللغتين العربية والفرنسية عن دار"لارماتان" في باريس، ديوان جديد للشاعر

المصري شريف الشافعي، هو السابع في مسيرته الشعرية بعنوان "هواء جدير بالقراءة"،

مشتملاً على 71 مقطعًا شعريا مكثفاً، ترجمتها إلى الفرنسية الشاعرة المصرية المقيمة في

كندا منى لطيف .
وصدرت للشافعي في الشعر دواوين "بينهما يصدأ الوقت" (1994)، "وحده يستمع إلى

كونشرتو الكيمياء" (1996)، "الألوان ترتعد بشراهة" (1999)، "الأعمال الكاملة لإنسان

آلي 1البحث عن نيرمانا بأصابع ذكية" (ثلاث طبعات: ،2008 ،2009 2010)، "

الأعمال الكاملة لإنسان آلي2/ غازات ضاحكة" (2012)، "كأنه قمري يحاصرني"

(2013) . أما المترجمة، الشاعرة منى لطيف، فهي محسوبة على الثقافة الفرانكفونية،

كونها تكتب قصائدها بالفرنسية مباشرة، وقد صدر لها أكثر من ديوان في مصر بعد ترجمته

إلى العربية، منها "ابتهالات" (دار الهاني، 2009)، و"عنبر وضياء" (المركز القومي

للترجمة، 2012) . وصدر لها بالفرنسية: "عطر الحرية"، و"لحظة . . يا آن"، وأعمال

أخرى.

 

arabstoday

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

صدور الديوان السابع لشريف الشافعي بعنوان هواء جدير بالقراءة صدور الديوان السابع لشريف الشافعي بعنوان هواء جدير بالقراءة



GMT 04:41 2024 الثلاثاء ,20 شباط / فبراير

الكشف عن فوائد مذهلة لحقنة تخفيف الوزن الشهيرة

GMT 23:18 2020 الثلاثاء ,17 تشرين الثاني / نوفمبر

«مو ضروري» لـ ماجد المهندس تحصد 35.2 مليون مشاهدة

GMT 06:41 2014 الإثنين ,17 تشرين الثاني / نوفمبر

السير المعوج

GMT 02:18 2017 الخميس ,15 حزيران / يونيو

يسرا تكشف سبب اعتذارها عن مسلسل "الزيبق"

GMT 12:07 2020 الأحد ,20 أيلول / سبتمبر

وفاة نائب رئيس حكومة أوزبكستان بفيروس كورونا

GMT 00:31 2021 الجمعة ,22 كانون الثاني / يناير

دراسة تؤكد أن الكلاب لا تفهم البشر جيدًا

GMT 13:32 2014 الإثنين ,03 شباط / فبراير

إغلاق بورصة الأردن على تراجع بنسبة 0.18%
 
Tunisiatoday

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

Tunisiatoday Tunisiatoday Tunisiatoday Tunisiatoday
tunisiatoday tunisiatoday tunisiatoday
tunisiatoday
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
tunisia, tunisia, tunisia